Prevod od "stava con" do Srpski


Kako koristiti "stava con" u rečenicama:

Se stava con qualcuno io lo sapevo sempre.
Знала бих да је имала дечка, верујте ми.
Quando non stava con delle donne, collezionava porcellane.
Kada nije provodio vreme sa ženama, skupljao je porcelan.
Quel tale stava con me, lo sapevi?
Znao si da je taj momak sa mnom?
Usate i dati d'accesso per scoprire chi è il Caucasico che stava con Nakamura.
Iskoristi podatke sa ulaza da saznaš ko je bio belac sa Nakamurom.
Hai notato la ragazza bionda che stava con me l'altro giorno?
Plavuša koja super izgleda. Ostala je u autu.
Mio fratello stava con noi, ma è andato via quando se ne è andato mio padre.
Brat je otišao nakon što nas je otac ostavio.
Kenny stava con me per lo stesso motívo per cuì ío stavo con Jesse.
Kenny se motao oko mene kao ja oko Jessea.
Calzava stivali tedeschi e stava con un compagno più giovane.
Имао је немачке ципеле и носио је једног жгољавог војника.
Stava con altri ragazzini a volte, ma io ero il suo trofeo.
Mislim, bilo je tu i druge djece ponekad, ali... ja sam bio njegova nagrada.
La odiava perché stava con Bizu e poi Gluant e trattava lei come se non esistesse.
Mrzio si je jer se zabavljala sa Bizuom a zatim sa Gluantom... i tretirala te je kao da si niko i ništa.
Il suo amico dice che ieri stava con lei.
Vaš prijatelj kaže da je juèer bio sa vama.
Allo stesso tempo in cui Lisa stava... con Bishop, lei ed io avevamo... una relazione.
U isto vreme dok je Lisa bila... sa Bishopom, ona i ja... smo bili u vezi takodje.
Be', non era mio zio, stava con mia mamma.
Pa, on nije bio moj ujak. On je bio s mojim mama.
E' una lettera d'amore del ragazzo che stava con Naomi e le ha spezzato il cuore.
To je ljubavno pismo od Naominog bivšeg deèka koji joj je slomio srce.
Mi ha detto che quando stava con te, si svegliava presa dal panico, pensando: "E' tutto qui"?
Rekla mi je, kad je bila s tobom, da se budila noæu u panici, misleæi, zar je ovo sve?
Era quello dei computer che stava con noi all'epoca.
On je bio kompjuteraš koji je tada bio sa nama.
Stava con quelli che cercavano di ucciderti e tu vuoi portarlo nelle vicinanze di Lori?
Bio s onima koji su hteli da te ubiju! Dovešæeš ga tamo gde Lori spava?!
Detto dalla ragazza che stava con un uomo sposato.
Kaže mi djevojka koja je izabrala oženjenog èovjeka?
Quindi stava con te solo per le manette?
Pa šta, on je bio sa tobom samo zbog lisica?
Che ci lasceremo scappare cosi' facilmente che lui stava con...
Misli da ćemo izbrbljati da je hodao s... -Pst!
Non stava con nessuno quando tutto e' iniziato?
Zar nisi bio s nekim kad je poèelo?
Stava con la compagnia da quattro anni.
Bila je u baletskoj trupi 4 godine.
Forse stava con qualcuno che conosceva, e hanno iniziato a litigare, il che spiegherebbe questo... il taglio sul cuoio capelluto.
Možda je bila sa nekim koga poznaje, i onda su ušli u raspravu, što bi objasnilo ovo.
Quello che voglio sapere e' se Merrin le ha mai detto qualcosa sul lasciarmi, o se stava con qualcun altro.
Ja želim da znam, da li je Merin rekla neki razlog zašto me ostavlja, ili da ima nekoga drugog?
Voglio dire... stava con la persona sbagliata e ora ha trovato quella giusta.
Mislim, on je bio s kriva osoba, a sada je pronasao prava osoba.
Una ragazza che stava con gli emigranti e' scomparsa.
Nestala je devojka koja je bila s imigrantima.
O come mai una che stava con George Clooney dovrebbe volerla comprare.
Ili zašto netko tko od George Clooney bi htio da ga kupi.
Dove stava con la testa papa'?
Šta je æaletu bilo u glavi?
Gli portavamo la cena in cella, ogni sera il signor Shaw stava con lui.
Носили смо храну у затвор јер је сваке ноћи г. Шо седео с њим.
Quando non combatteva, quando stava con noi.
Кад се није борио. Кад је био с нама.
Questo qui è uno che stava con delle persone che non ci hanno dato retta.
Он је био са групом других који нису слушали.
Così fu sterminato ogni essere che era sulla terra: con gli uomini, gli animali domestici, i rettili e gli uccelli del cielo; essi furono sterminati dalla terra e rimase solo Noè e chi stava con lui nell'arca
I istrebi se svako telo živo na zemlji, i ljudi i stoka i šta god gamiže i ptice nebeske, sve, velim, istrebi se sa zemlje; samo Noje osta i šta s njim beše u kovčegu.
Nel giorno della battaglia, in tutta la gente che stava con Saul e Giònata, non si trovò in mano ad alcuno né spada né lancia. Si potè averne solo per Saul e suo figlio Giònata
Zato kad dodje vreme boju, ne nadje se mača ni koplja ni u koga u narodu koji beše sa Saulom i Jonatanom; samo beše u Saula i u Jonatana sina njegovog.
Rispose Doeg l'Idumeo, che stava con i ministri di Saul: «Ho visto il figlio di Iesse quando venne a Nob da Achimelech figlio di Achitu
Tada odgovori Doik Idumejac, koji stajaše sa slugama Saulovim, i reče: Video sam sina Jesejevog gde dodje u Nov k Ahimelehu, sinu Ahitovovom.
e vi rimase quaranta giorni, tentato da satana; stava con le fiere e gli angeli lo servivano
I bi onde u pustinji dana četrdeset, i kuša Ga sotona, i bi sa zverinjem, i andjeli služahu Mu.
Davvero la mano del Signore stava con lui
I ruka Gospodnja beše sa njim.
Intanto i servi e le guardie avevano acceso un fuoco, perché faceva freddo, e si scaldavano; anche Pietro stava con loro e si scaldava
A sluge i momci behu naložili oganj i stajahu te se grejahu, jer beše zima; a i Petar stajaše s njima i grejaše se.
1.1205570697784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?